Centus
->
Blog
->
Translation

Translation

Piece together a language puzzle, using data-driven translation insights from industry practitioners.

04 Jun 2025

17 min. read

Translate Python apps using the Gettext module

Learn how to localize a Python app using the gettext library. This step-by-step Python gettext tutorial can help you even if you have hardcoded strings!

Translation

10 Apr 2025

5 min.

How to Automate Terminology Management for Your Business ->

Translation

09 Apr 2025

11 min.

YAML Translation Guide ->

Translation

All categories Insights Localization Translation Management Reviews

09 Apr 2025

11 min. read

How to Translate PO Files (The Easy Way)

Learn how to translate PO files. I also share how to extract translatable strings automatically and generate language-specific PO files.

Translation

13 Mar 2025

16 min. read

How to Translate XLIFF Files (The Easy Way)

Learn how to perform XLIFF translation. I’ll also share advanced tips for handling plurals and RTL languages in XLIFF.

Translation

12 Mar 2025

11 min. read

Machine Translation Post-Editing: Not Just a Fix, But a Strategy

Learn how to turn machine translation post-editing into a strategic approach to balance automation with human expertise.

Translation

12 Mar 2025

15 min. read

ChatGPT for Translation: Your Go-To 2025 Guide

Discover how ChatGPT can translates languages, its accuracy, and tips for effective use.

Translation

27 Feb 2025

9 min. read

Business Translation Explained with Examples

What is business translation and how does it work? Get the answers from the Head of Content at a thriving business.

Translation

31 Jan 2025

8 min. read

How to Choose the Right Translation Technology in 2025

Learn how to choose and use the right translation technology for your localization projects in our step-by-step guide.

Translation

31 Jan 2025

12 min. read

How to Translate JSON Files: A Simple Guide

JSON files are the backbone of app localization. Learn the basics of JSON localization and i18n in this simple guide.

Translation

14 Jan 2025

6 min. read

How to Organize Content Translation Process

Learn how to translate content for your website or marketing campaigns in our simple, yet comprehensive guide.

Translation

07 Jan 2025

11 min. read

Technical Translation: Definition, Types, and Best Practices

Master technical translation with tips for accurate manuals, datasheets, and software string translations.

Translation

22 Nov 2024

12 min. read

Translation Workflow Management for Large Projects

Learn how to optimize and automate translation workflow management for large-scale projects. The guide includes a step-by-step workflow with real-life examples.

Translation

18 Oct 2024

8 min. read

What Is a Computer-Assisted Translation (CAT) Tool

What are CAT Tools? Learn all you need to know from our guide and discover how to accelerate your translation process with computer-assisted translation.

Translation

28 Sep 2024

13 min. read

What Is Segmentation in Translation?

Discover the benefits of segmentation in translation, and learn how to implement effective segmentation rules.

Translation

1 2 3

Select 1st page

Select 2nd page Select 3rd page