Centus Blog
Localization and translation. Industry insights and best practices. Structure and serendipity. Get them all in Centus’ blog to learn, grow, and share.
23 Aug 2024
11 min. read
Content Localization: What to Localize and How to Do It
Your localized content is a business asset. Learn how to localize it to maximize its profitability.
Read more
->
Localization
08 Nov 2024
19 min.
Localization
09 Dec 2024
11 min.
Localization
Insights
Read all insights posts ->11 Apr 2025
7 min. read
2025 Localization Statistics and Trend Analysis
These localization and translation statistics highlight where the industry is headed. I also cover key trends to help you stay ahead of the curve.
Read more
->
Insights
18 Dec 2024
7 min. read
DeepL vs Google Translate: Which Is the Better Translator?
Discover the key differences between DeepL and Google Translate. Find out the best translation tool for your needs.
Read more
->
Insights
21 Jun 2024
5 min. read
Is DeepL Accurate? 2024 Research
Is DeepL accurate? Explore DeepL's accuracy and performance, and find out if it is the best translation tool in this comprehensive guide.
Read more
->
Insights
Localization
Read all localization posts ->02 Apr 2025
19 min. read
Video Game Localization in 2025: Complete Guide
Learn how to perform video game localization for different markets. This guide is full of examples from top developers, from Ubisoft to Nintendo.
Read more
->
Localization
13 Mar 2025
21 min. read
Software Localization Guide for Developers
Learn what software localization is and how to perform it using the waterfall, agile, and continuous development models.
Read more
->
Localization
13 Mar 2025
13 min. read
Localization with React i18next Library
Wondering where to start with React i18next localization? Start here! This simple guide walks you through the entire process, showing examples along the way.
Read more
->
Localization
Translation
Read all translation posts ->10 Apr 2025
5 min. read
How to Automate Terminology Management for Your Business
Your simple guide to terminology management. Learn how to build a termbase to keep your terms consistent across your website and product.
Read more
->
Translation
09 Apr 2025
11 min. read
YAML Translation Guide
Learn how to translate a YAML file in a simple guide. I will also show you how to perform pluralization and gender-based translations in YAML.
Read more
->
Translation
09 Apr 2025
11 min. read
How to Translate PO Files (The Easy Way)
Learn how to translate PO files. I also share how to extract translatable strings automatically and generate language-specific PO files.
Read more
->
Translation
Management
Read all management posts ->14 Feb 2025
11 min. read
7 Product Expansion Examples and Strategies
Want to supercharge your sales? Read this ultimate guide for the top product expansion examples and strategies to maximize your revenue.
Read more
->
Management
30 Jan 2025
15 min. read
Build a Global Content Strategy in 5 Steps
Learn how to create a winning global content marketing strategy and discover recent content trends to boost reach and build authentic connections.
Read more
->
Management
22 Jan 2025
6 min. read
Internationalization and Globalization: What’s the Difference Between?
What’s the difference between internationalization and globalization? Find out in our quick guide.
Read more
->
Management
Reviews
Read all reviews posts ->10 Apr 2025
13 min. read
12 Best Localization Service Providers: From Enterprise Giants to Niche Experts
From gaming to life sciences, discover the best localization service companies and get expert tips on choosing the right provider for your needs.
Read more
->
Reviews
31 Jan 2025
10 min. read
Best Localization Platforms and Tools in 2025
We’ve shortlisted the best localization platforms and tools for your team. Compare features, pros and cons, pricing, and more in our simple guide.
Read more
->
Reviews
21 Jan 2025
14 min. read
Reviewing 10 Best Online Translators: Free & Professional
Discover the best translator for your needs with our top 10 list of the most accurate and feature-rich online translators.
Read more
->
Reviews