Blog de Centus
Localización y traducción. Prácticas recomendadas y perspectivas del sector. Planificación y descubrimientos casuales. Léalo todo en el blog de Centus para aprender, crecer y compartir.
31 ene. 2025
13 min. de lectura
¿Es suficientemente preciso para su empresa el traductor de Google? Estudio de 2025
Centus realiza un estudio sobre la precisión del traductor de Google y su idoneidad para el uso empresarial.
Más información
->
Insights
30 ene. 2025
6 min. de lectura
¿Es preciso DeepL? Estudio de 2025
¿Es preciso DeepL? Analizamos la precisión y el rendimiento de DeepL para descubrir si es la mejor herramienta de traducción.
Más información
->
Insights
Localización
Leer todas las publicaciones de localización ->13 mar. 2025
26 min. de lectura
Guía de localización de software para desarrolladores
Descubra qué es la localización de software y cómo realizarla con los modelos de desarrollo en cascada, ágil y continuo.
Más información
->
Localización
30 ene. 2025
14 min. de lectura
Cómo realizar la localización y traducción de aplicaciones móviles de forma adecuada
Nuestra guía de localización y traducción de aplicaciones móviles explica cómo adaptarlas a cualquier mercado, simplificar el proceso y ahorrar tiempo.
Más información
->
Localización
28 sep. 2024
10 min. de lectura
¿Qué es la localización de productos? Una guía integral
Descubra qué es la localización de productos y cómo dominarla con nuestra guía práctica paso a paso.
Más información
->
Localización
13 mar. 2025
10 min. de lectura
Traducción de XML: 4 métodos sencillos
Explore métodos eficientes de traducción de XML con Centus, Bloc de notas, XML Notepad y ChatGPT.
Más información
->
Traducción
27 sep. 2024
10 min. de lectura
Cómo elegir una tecnología de traducción para los proyectos de localización
Descubra cómo elegir la tecnología de traducción ideal y conozca herramientas de traducción automática, CAT y TMS con nuestra guía integral.
Más información
->
Traducción