Gestionar proyectos de localización nunca fue tan fácil
Centus permite gestionar los procesos de traducción, diseño y desarrollo en una sola plataforma personalizable.
Elegida por gestores de localización de todo el mundo
Múltiples opciones de gestión
Equipo colaborador
Localización colaborativa
Conexión entre colaboradores internos y externos para funcionar como un solo equipo. Gestión de niveles de acceso, creación de tareas, revisión de traducciones y opción de añadir comentarios.
100%
70%
Automatización de los flujos de trabajo
Creación de procesos automatizados para traductores, diseñadores y desarrolladores. Integración de repositorios de código para enviar automáticamente a Centus los archivos de idioma actualizados.
Enviar archivos
Traducción rápida
Aceleración del proceso de traducción con la traducción automática de Google, DeepL o Microsoft. Entrega a los traductores de herramientas TAO y TMS para ahorrar aún más tiempo.
Informes de errores
Detección instantánea de errores
Controles de calidad automatizados para identificar y corregir cualquier error. Verificaciones de seguimiento del glosario para garantizar la coherencia del contenido.
100%
-33%
Ahorro de costos de traducción
Almacenamiento de traducciones anteriores en la memoria de traducción para usarlas en el futuro. Búsqueda de coincidencias exactas y aproximadas para no traducir dos veces el mismo contenido.
Control del progreso de los proyectos
Visualización en tiempo real de los proyectos de localización desde el panel de control de Centus. Seguimiento del estado de finalización, palabras traducidas, problemas de control de calidad y mucho más.
Ahorro de tiempo con la integración de herramientasintegration
Centus se puede combinar con las mejores herramientas para maximizar la productividad.
Explore todas las integracionesEl software de localización de Centus aceleró las salidas al mercado, aumentó las ventas y redujo el costo de traducción sin sacrificar la precisión ni la relevancia cultural del contenido.
Faysal Al Malki, director ejecutivo del Grupo Almalki
