Software de localización para traductores

Nuestro software de traducción profesional simplifica todo el proceso para minimizar las revisiones todo lo posible. Centus es ideal para traducir, automatizar las tareas rutinarias, verificar la calidad y fomentar el trabajo en equipo.

Elegida por traductores de todo el mundo

logo

Traducción precisa sin
complicaciones

Mejora del proceso con la traducción automática

Mejora del proceso con la traducción automática

Sugerencias en tiempo real de los motores de Google, DeepL o Amazon MT. Pretraducción de proyectos enteros para acelerar su finalización.

Memoria de traducción

Traducción más rápida con memorias de traducción

Reducción de la frustración y reutilización de la inspiración con las memorias de traducción. Búsqueda de coincidencias exactas y aproximadas para aplicar la traducción adecuada.

Traducción coherente con bases de datos terminológicas

Traducción coherente con bases de datos terminológicas

Sugerencias instantáneas de bases de datos terminológicas. Ampliación de los términos de manera individual o colaborativa para garantizar la coherencia entre los proyectos.

Equipo de colaboración

Developer Developer Developer
Developer Developer
Diseñador(a)
Traductor(a)

Traducción colaborativa en una sola plataforma

Colaboración en tiempo real con las funciones de chat, comentarios y envío de capturas de pantalla. Comunicación con jefes de producto, editores y otras personas clave para convertir las buenas traducciones en excelentes.

Traducción precisa con verificaciones de QA

Traducción precisa con verificaciones de QA

Eliminación de los errores ortográficos y gramaticales con controles de calidad automatizados. Comparaciones entre el origen y el destino para crear automáticamente traducciones perfectas.

Traducción ideal con las funciones de personalización

Traducción ideal con las funciones de personalización

Alto nivel de personalización con una solución que se adapta a cada proceso de traducción. Creación de atributos clave, filtros, estados de traducción, texto provisional y muchos otros elementos personalizados.

Conexión con cualquier herramienta

Centus se puede combinar con cualquier herramienta y aplicación.

Explore todas las integraciones

El software de localización de Centus aceleró las salidas al mercado, aumentó las ventas y redujo el costo de traducción sin sacrificar la precisión ni la relevancia cultural del contenido.

Faysal Al Malki, director ejecutivo del Grupo Almalki

review