أصبحت إدارة مشاريع التعريب أسهل
يمكنك تنسيق سير عمل الترجمة والتصميم والتطوير ضمن نظام أساسي واحد قابل للتخصيص.
يثق به مديرو التوطين على مستوى العالم
ارسم طريقتك
الفريق المتعاون
تعريب بشكل تعاوني
خلق تواصل بين المساهمين الداخليين والخارجيين للعمل كفريق واحد. لتتمكن من إدارة مستويات الوصول وإنشاء المهام ومراجعة الترجمات وإضافة التعليقات.
100%
70%
أتمتة سير العمل
قم بإنشاء سير عمل مؤتمت للمترجمين والمصممين والمطورين. وقم بدمج مستودعات التعليمات البرمجية الخاصة بك لتحميل ملفات اللغة المحدثة تلقائيًا إلى سنتوس.
تحميل الملفات
مسار أسرع للترجمة
قم بتسريع عملية الترجمة باستخدام الترجمة الآلية من Google أو DeepL أو Microsoft. وتزويد المترجمين بأدوات TMS وCAT لتوفير المزيد من الوقت.
تقارير الأخطاء
اكتشاف الأخطاء فورًا
قم بتشغيل ضمان الجودة الآلي لتحديد الأخطاء وتصحيحها. حيث يمكنك إجراء فحوصات الالتزام بالمسرد لضمان الاتساق عبر كل المحتوى الخاص بك.
100%
-33%
تقليل تكاليف الترجمة
قم بتخزين الترجمات السابقة في ذاكرة الترجمة لاستخدامها في المستقبل. ابحث باستخدام المتطابقات التامة والتقريبية حتى لا تترجم نفس المحتوى نفسه مرتين أبدًا.
تتبع تقدم المشروع
احصل على عرض فوري لمشروع التعريب الخاص بك باستخدام لوحة معلومات سنتوس. تتبع حالة الإكمال والكلمات المترجمة ومسائل ضمان الجودة وغير ذلك الكثير.
انجز المزيد من المهام باستخدام الأدوات المدمجة
قم بزيادة إنتاجية فريقك باستخدام الأدوات الرائدة في المجال.
استكشف جميع الأدواتسَرَّع برنامج سنتوس للتعريب من وقت وصولنا إلى السوق وأدى إلى زيادة المبيعات وخفض تكاليف الترجمة، وذلك مع ضمان دقة المحتوى ومراعاته للاعتبارات الثقافية.
فيصل المالكي، الرئيس التنفيذي لمجموعة المالكي
