Ihr Autopilot für die Spiele-Lokalisierung
So können Sie den Aufwand für die Lokalisierung von Spielen deutlich reduzieren: Automatisieren Sie den Arbeitsalltag und konzentrieren Sie sich auf die künstlerische Arbeit.
Spielentwickler auf der ganzen Welt vertrauen auf uns
Eine clevere Methode zur
Spiele-Übersetzung
Inhalte hochladen
Inhalte hochladen
Inhalte übersetzen
Inhalte übersetzen
Übersetzungen exportieren
Übersetzungen exportieren
Die Lokalisierungssoftware von Centus hat unsere Markteinführungszeit beschleunigt, den Verkauf gesteigert und die Übersetzungskosten gesenkt, während gleichzeitig sichergestellt wird, dass unsere Inhalte genau und kulturell relevant sind.
Faysal Al Malki, CEO Almalki Group
Mehr Spaß bei der
Lokalisierung von Spielen
Teamkollaboration
Zusammenarbeit bei der Lokalisierung
Versammeln Sie Ihre Übersetzer, Redakteure, Designer und Manager auf einer einzigen Plattform. Mit den richtigen Tools für die Zusammenarbeit wird Ihr Spiel besser, als Sie es je für möglich gehalten hätten.
Zeit sparen mit Automatisierung
Importieren und exportieren Sie Übersetzungs-Keys automatisch in Ihre Code-Repositories. Dank der integrierten Automatisierungsfunktionen und der praktischen API können Sie wiederkehrende Aufgaben einfach hinter sich lassen.
UI-Lokalisierung rationalisieren
Lokalisieren Sie die UI-Elemente Ihres Spiels direkt in Figma und Sketch. Stellen Sie Ihren Übersetzern selbstaktualisierende Screenshots der UI-Elemente zur Verfügung, um die Genauigkeit der Übersetzung zu verbessern.
Hervorragende Qualität gewährleisten
Erstellen Sie mithilfe von Glossaren und Übersetzungsspeichern einheitliche und genaue Übersetzungen. Vermeiden Sie ärgerliche Fehler mit automatischen QS-Prüfungen.
Centus harmoniert mit Ihren anderen Tools
Bringen Sie Ihr gesamtes technisches Umfeld zu Centus.
Entdecken Sie alle Integrationen
Funktionsreiche Lösung zur
Lokalisierung von Spielen
Einfache Versionskontrolle
Arbeiten Sie gleichzeitig an mehreren Zweigen
Benutzerfreundliche API und CLI
Synchronisieren Sie mit GitHub, GitLab, Bitbucket oder Google Cloud Storage.
User-friendly API and CLI
Automatisieren Sie Routineaufgaben mit API und CLI.
Over-the-air SDK
Aktualisieren Sie Übersetzungen sofort in Ihren mobilen Spielen.
Flexibilität der Dateiformate
Exportieren und importieren Sie Inhalte in zahlreichen gängigen Dateiformaten.
Übersetzungsspeicher
Erhalten Sie anhand Ihrer bisherigen Übersetzungen automatische Vorschläge.
Übersetzungsglossar
Verwenden Sie ein einheitliches Vokabular für Ihr gesamtes Spiel.
Projektüberwachung
Beobachten Sie den Prozentsatz Ihrer Projektfertigstellung, die Anzahl der Keys und vieles mehr.
Hilfreiche Antworten.
Erfahren Sie, wie unsere Spiele-Lokalisierungsdienste Ihnen helfen können, die Markteinführung zu beschleunigen.