Software-Lokalisierungsplattform für Entwickler

Synchronisieren Sie die Software-Lokalisierung mit der Produktentwicklung. Konzentrieren Sie sich auf die Entwicklung und automatisieren Sie alles andere.

hero

Entwickler auf der ganzen Welt vertrauen auf uns

Reibungslose Software-Übersetzung

Ihre Keys hochladen

Verwenden Sie unsere CLI oder API, um Ihre Software-Keys in Centus hochzuladen.

Inhalte übersetzen

Verwenden Sie maschinelle Übersetzung oder laden Sie Übersetzer ein, die Inhalte zu übersetzen.

Übersetzungen exportieren

Übertragen Sie übersetzte Inhalte in Ihre Software oder Ihren Cloud-Dateispeicher.

Die Lokalisierungssoftware von Centus hat unsere Markteinführungszeit beschleunigt, den Verkauf gesteigert und die Übersetzungskosten gesenkt, während gleichzeitig sichergestellt wird, dass unsere Inhalte genau und kulturell relevant sind.

Faysal Al Malki, CEO Almalki Group

review

Alle Software-Lokalisierungstools in einer flexiblen Plattform

Viel Arbeit automatisieren

Viel Arbeit automatisieren

Sparen Sie Zeit und Mühe mit der Automatisierung über API, CLI, Webhooks und Verzweigungen. Erstellen Sie benutzerdefinierte Regeln für die Vorübersetzung oder Pseudolokalisierung.

Team

team team team
Designer
Übersetzer
avatar
Entwickler

Alle Teams vernetzen

Stimmen Sie Entwicklung, Design und Übersetzung aufeinander ab. Vernetzen Sie alle Beteiligten miteinander, verwalten Sie Benutzerrollen, weisen Sie Aufgaben zu und verfolgen Sie den Projektfortschritt an einem zentralen Ort.

Hervorragende Qualität gewährleisten

Hervorragende Qualität gewährleisten

Verbessern Sie maschinelle Übersetzungen mit einer menschlichen Komponente. Führen Sie automatische QS-Prüfungen durch, um Grammatik-, Rechtschreibfehler und andere Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben.

Designer
Manager

Softwareentwicklung rationalisieren

Ihre Designer können genau dort lokalisieren, wo sie entwerfen. Gewährleisten Sie eine ausgefeilte Benutzeroberfläche in allen Sprachen mit Figma- und Sketch-Integrationen.

Machen Sie
Centus

Erweitern Sie die Möglichkeiten von Centus, indem Sie Ihre bevorzugten Anwendungen und Tools miteinander verbinden.

Entdecken Sie alle Integrationen

Funktionsreiche Lösung zur
Software-Lokalisierung solution

Over-the-Air SDK

Aktualisieren Sie Android-, iOS-, React Native- und Flutter-Apps im laufenden Betrieb.

Einfache Versionskontrolle

Arbeiten Sie gleichzeitig an mehreren Zweigen.

Praktische Webhooks

Automatisieren Sie die Kommunikation zwischen verschiedenen Apps.

Benutzerfreundliche API und CLI

Automatisieren Sie Routineaufgaben mit API und CLI.

Synchonisierung von Code-Repositories

Synchronisieren Sie mit GitHub, GitLab, Bitbucket oder Google Cloud Storage.

Flexibilität der Dateiformate

Exportieren und importieren Sie Dateien in zahlreichen verfügbaren Dateiformaten.

Hilfreiche Antworten.

Software-Lokalisierungslösung, die alle Anforderungen Ihres Unternehmens erfüllt.

Egal, ob Sie eine iOS-, Android- oder Web-App lokalisieren, verwenden Sie Ihre bevorzugten Dateiformate, Frameworks und Bibliotheken. Von JSON und XML bis hin zu YAML, XLIFF, CSV und mehr – unsere Softwarelösung für die Sprachlokalisierung kann mit allem umgehen!
Auf jeden Fall! Integrieren Sie Figma, Sketch oder Adobe XD, um Entwicklung, Design und Übersetzung zu synchronisieren. Designer können eine Vorschau der Software anzeigen und UI-Probleme beseitigen. So wird ein optimales Erlebnis für alle Sprachversionen gewährleistet.
Übersetzung ist die reine Umwandlung von Worten. Lokalisierung (l10n, localization) hingegen ist die kulturelle Übertragung des Produkts selbst. Sie kann eine Änderung des Inhalts, eine Anpassung an kulturelle Normen, eine Anpassung der Währungen und sogar eine grafische Neugestaltung beinhalten.
Softwarelokalisierung ist der Vorgang, mit dem Code für den internationalen Gebrauch angepasst (Internationalisierung) und sichtbarer Text wird, um an andere Sprachen und kulturelle Zusammenhänge angepasst zu werden.